《千夜传》是一部65集的古装玄幻题材短剧。故事以神秘古国为背景，讲述少女千夜因家族秘宝遭追杀，意外唤醒体内沉睡的千年灵力，卷入仙魔两界千年纷争。她与隐居的剑修宗师云寒结伴，在寻找身世真相的过程中，揭开上古神魔大战的隐秘。剧中融合法术对决、权谋算计与情感纠葛，千夜从懵懂少女成长为守护三界的传奇人物，最终以牺牲自我化解仙魔浩劫，留下开放式结局引发观众遐想。